英文简历因人而异
来源:范文都 本文已影响2.14W人
来源:范文都 本文已影响2.14W人
为了显得与众不同,求职时需不需要准备一份英文简历呢?前天,湖北大学就业与职业发展协会请来某英语培训机构的外教来给大学生们支招。外教建议毕业生们,英文简历不是中文简历的翻译本,制作不好甚至会适得其反。
该校国际贸易专业学生李兰珍说,自己参加招聘会时发现,不少求职者的简历一式两份,中英兼备。“显得很有范儿啊。”她无不羡慕地说。大三学生钱艺丹也告诉记者,为了进入外企实习,她已经设计了好几份英文简历,但因为效果不太好,她最后只能请人代为设计制作。“很多同学做英文简历的时候,其实就是把以前的中文简历直接翻译一下。有时候其实英文版的简历面试官看得还不如中文的仔细。”
对此,英国外教劳伦表示,中西方文化的差异,在简历中就能体现出来。“很多中国大学生简历很厚,可是西方讲究的是‘onepage’(一页纸),简约而不简单。”他建议毕业生,简历要地道有特点,突出差异性,这样才能给用人单位留下好的印象。制作英文简历时乱用花体字,只能暴露求职者的知识漏洞。
该校毕业生就业指导中心相关负责人表示,应聘一般岗位时,英文简历有时会显得“画蛇添足”,并不一定能给求职增加多少的优势,毕业生的专业实力还是最重要的因素。
如何写一份动人的简历?简历,简历,简历,简历.范例
英文履历表个人求职模板简历范文
国外英文简历与国内英文简历的区别
因敬业而美丽,因爱生而动人
职工青春励志演讲稿——青春因奉献而绽放异彩
因人而异说话技巧
简单的个人原因辞职信英文版
因人而异是什么意思-因人而异解析及造句
青春励志演讲稿:青春因奉献而绽放异彩
职工青春励志演讲稿——青春因奉献而绽放异彩大纲
财务会计个人简历-英文简历范文
青春励志演讲稿:青春因奉献而绽放异彩大纲
英语教师英文个人简历模板
英文简历写作的注意事项 制作个人简历九大禁忌
英文简历范文:网页设计师个人简历(二)
个人原因辞职信英文简单
简历技巧:简历不受HR青睐的6种原因
人生因成功而快乐or人生因快乐而成功
陪读要变通该因时而异因人而异作文
世界因她而美丽 责任因她而荣耀——三八节演讲大纲
工程造价个人简历-英文简历范文
如何写一份动人的简历?简历,简历,简历,简历.大纲
网申简历也要因人而异
如何写一份动人的简历?简历,简历,简历,简历.
简历没人看的原因
教师节送礼物:教师节送什么礼物因人而异